<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="/atom.xsl" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
  <title>A sauts et à gambades</title>
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/atom.xml"/>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/" />
  <subtitle>Promenades littéraires</subtitle>
  <updated>2012-02-11T05:01:36+01:00</updated>
  <rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights>
  <generator uri="http://www.hautetfort.com/admin/" version="6.0">Hautetfort</generator>
  <id>http://asautsetagambades.hautetfort.com/</id>
      <entry>
      <author>
        <name>ivre de livres</name>
        <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
      </author>
      <title>Fée d'hiver - André Bucher</title>
      <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2012/02/08/fee-d-hiver-andre-bucher.html" />
            <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2012-02-08:4591091</id>
      <updated>2012-02-10T09:21:08+01:00</updated>
      <published>2012-02-11T05:00:00+01:00</published>
                            <category term="Littérature Française" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                    <category term="Nature" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                              <summary>  Quand l'amour et l'amitié se mêlent cela fait parfois d'excellents...</summary>
      <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;Quand l'amour et l'amitié se mêlent cela fait parfois d'excellents romans&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3428066&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/00/3808493063.gif&quot; alt=&quot;9782360540372FS.gif&quot; width=&quot;219&quot; height=&quot;308&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;En voici un&amp;nbsp;&amp;nbsp;dont vous pourriez penser que je l’ai choisi pour être en accord avec la &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;météo&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, et bien pas du tout, je l’ai choisi d’abord pour l’auteur dont j’avais lu deux romans qui m’avaient laissé un très bon souvenir, et puis mon oeil a été attiré par l’éditeur dont je surveille les publications car mes lectures de &lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2010/09/20/waldent-henry-thoreau.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Walden&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; et du &lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2011/02/26/le-pays-des-petites-pluies-mary-austin.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Pays des petites pluies&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; m’ont rendu très attentive.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3428068&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/02/1760661928.jpg&quot; alt=&quot;drome.jpg&quot; width=&quot;484&quot; height=&quot;322&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Un &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;haut pays&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, celui déserté et à moitié sauvage d’une Drôme où vit l’auteur de ce roman.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Quatre personnages vont aller les uns vers les autres, comme pour un rendez-vous secret, au gré d’&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;enfances&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; saccagées, de vies marquées par la malchance, gâchées par la violence.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;1965&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; Deux frères se retrouvent orphelins, la violence a été telle que &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Daniel&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; ne parlera plus et que &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Richard&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et lui vivront un jour reclus dans leur misérable ferme des Rabasses. Daniel s’occupe de son troupeau de brebis et Richard s’est fait ferrailleur mais il lui arrive de gratter la guitare et écoute Bob D&lt;/span&gt;ylan en boucle.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://la.fenetre.pagesperso-orange.fr/ProvenceDeGionoMagnan.htm&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3428073&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/01/3091950626.jpg&quot; alt=&quot;maison.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Alice&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; aussi est du pays, les deux frères l’ont vu grandir, ils l’aiment bien, elle est même capable de créer des liens avec Daniel le mutique qui écrit dans son journal «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Alice, c’était &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;ma fée d’hiver&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&amp;nbsp;». Ses frères Robert et Pierre, c’est pas pareil, des méchants, des tordus ceux là.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Le temps passe et Alice se marie avec &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Louis&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; un lointain cousin et travaille à la scierie familiale.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;1998&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; Et voilà qu’apparaît le dernier personnage du quatuor : &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Vladimir&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;,&amp;nbsp; bûcheron clandestin arrivé des &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Balkans&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;. Il a fuit un passé douloureux, a traversé un pays dévasté «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Il traversait de maigres villages déserts, croisait des fermes éparpillées ou de muets hameaux juchés à flanc de coteaux, tous accablés. Il longeait des terres sans horizon, sans un seul arbre, un paysage morne et moribond, où même le silence semblait s’être retiré&lt;/em&gt;&amp;nbsp;».&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Après les passages de frontières, la &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;clandestinité&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; un beau jour il sait qu’il est arrivé &lt;br /&gt;«&lt;em&gt;&amp;nbsp;De minces particules de lumière peignant les ombres convergeaientt vers la ligne de partage des eaux, entre la vallée de l’Ouvèze et celle de la Méouge&amp;nbsp;&lt;/em&gt;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://la.fenetre.pagesperso-orange.fr/ProvenceDeGionoMagnan.htm&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3428075&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/02/2354241419.jpg&quot; alt=&quot;champ_lavande.jpg&quot; width=&quot;411&quot; height=&quot;310&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Ils vont marcher les uns vers les autres, affronter le passé, se créer une nouvelle vie. Ils vont se tenir chaud, se protéger, s’apprivoiser, fraterniser en faisant fi des &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;cicatrices&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; qu’ils portent tous.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;J’ai appris en lisant sa biographie chez l’éditeur qu’&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;André Bucher&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; est un grand lecteur de Jim Harrison et Rick Bass, rien d’étonnant que je me sois sentie si bien dans ce roman.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;L’écriture donne un grand plaisir, le genre de roman qu’on lit lentement en se délectant des images, on s’attache aux personnages, on partirait bien à la découverte des lieux pour y voir filer les saisons. Un roman que l'on garde précieusement.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le livre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : Fée d'hiver - André Bucher - Editions Le Mot et le Reste&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://www.tamtamdesbaronnies.com/2003/pages03/Bucher03.htm&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3428079&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/01/367126358.jpg&quot; alt=&quot;bucher03.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;L’auteur&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : Écrivain-paysan, André Bucher est né en 1946. Après avoir exercé mille métiers (bûcheron, docker, berger), il s’installe à Montfroc, dans la Drôme, en 1975, où il vit toujours. Il est un des pionniers de l’agriculture bio en France. Il est aussi l’une des voix les plus singulières de la littérature française contemporaine.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
      </content>
    </entry>
      <entry>
      <author>
        <name>ivre de livres</name>
        <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
      </author>
      <title>La tristesse du Samouraï - Víctor del Árbol</title>
      <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2012/02/03/la-tristesse-du-samourai-victor-del-arbol.html" />
            <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2012-02-03:4585327</id>
      <updated>2012-02-08T08:51:55+01:00</updated>
      <published>2012-02-08T08:49:00+01:00</published>
                            <category term="Histoire" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                    <category term="Littérature Espagnole" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                    <category term="Policiers" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                              <summary>   Nord et Sud&amp;nbsp;     Après le froid du Danemark cap au sud direction...</summary>
      <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Nord et Sud&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;Après le froid du Danemark cap au sud direction l'Espagne&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3418876&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/02/798641510.gif&quot; alt=&quot;9782330002251FS.gif&quot; width=&quot;168&quot; height=&quot;278&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Si vous pensez que ce roman se passe au &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Japon,&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; oubliez tout de suite !&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Nous sommes à&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Barcelone&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; en Mai &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;1981&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, la tentative de coup d’état contre la démocratie date de quelques mois.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3418885&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/1909507341.jpg&quot; alt=&quot;coup d'état.jpg&quot; width=&quot;446&quot; height=&quot;294&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; min-height: 22px; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;Antonio Tejero le 23 février 1981&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; min-height: 22px; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt; à la tribune du parlement espagnol&amp;nbsp;© AFP&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Une femme, qui sait que sa mort est proche, livre les détails de sa vie. C’est une brillante &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;avocate&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; qui a envoyé sous les verrous un inspecteur jugé coupable d'une grosse bavure policière. Ce qu’elle ignorait alors c’est que quelqu’un tirait des ficelles dans l’ombre et que, comme une marionnette, elle avait fait ce qu’on attendait d’elle et comme Pandore elle avait lâché la folie et le vice dans les rues.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Pour comprendre comment tout cela a commencé il faut faire un saut dans le temps et l’espace.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://doc-espagne.com/paysages-despagne/5491-estremadure-espagne-10-photos-destremadure-espagne&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3418881&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/01/3361167865.jpg&quot; alt=&quot;estremadure.jpg&quot; width=&quot;474&quot; height=&quot;355&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Mérida en &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Estrémadure&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;1941&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Une ville qui bruit encore de la lutte entre républicains et phalangistes. Une femme attend sur un quai de gare,&amp;nbsp; elle est belle, elle est la femme d’un &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;dignitaire franquiste&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et donc du côté des vainqueurs. Un enfant l’accompagne, c’est son fils, le plus jeune, car l’aîné elle l’a tout bonnement abandonné. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Isabel, c’est son nom, n’atteindra jamais sa destination, l’enfant sera confié à son père, son père qui le hait. Un instituteur de village s'est épris de cette femme qu’il n’aurait jamais du regarder , tel le «&amp;nbsp;&lt;em&gt;ver de terre amoureux d’une étoile&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» et ce pêché il va le payer au prix fort.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Entre ces deux dates l’auteur nous plonge dans la période sombre de l’&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Espagne&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, la terrible guerre civile, le franquisme, les débuts de la démocratie à deux doigts d’être confisquée.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Quarante années pendant lesquelles d’aucuns ont laissé libre cours à l&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;’ambition&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, à la haine, d’autres ont paufiné leur &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;vengeance&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, certains enfin sont assaillis par la culpabilité.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Vous allez écouter la voix de &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;María&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; qui va revenir sur ces temps où les assassinats sont la façon simple d’éliminer un gêneur, où la torture se pratique en toute impunité.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;De quel côté se situent les &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;descendants,&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; les héritiers ?&amp;nbsp; y a t-il un rachat possible ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://worldwartwozone.com/forums/index.php?/topic/7198-battlefield-burials/&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3418898&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/00/3474124257.jpg&quot; alt=&quot;azul.jpg&quot; width=&quot;464&quot; height=&quot;241&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://fr.wikipedia.org/wiki/Division_Bleue&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Tombes des soldats de la Division Azul&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Ce livre est un polar oui mais il est beaucoup plus : une histoire rouge sang où victimes et &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;bourreaux&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; se croisent, se reconnaissent.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Pour filer la métaphore japonaise je dirais que l’intrigue se déplie comme les origami, chaque pliure dévoile un peu de l’intrigue, les liens entres les personnes apparaissent.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Ce qui est certain c’est que, composé comme une tragédie antique, ce livre est fait pour être dévorer, des &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;geôles&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; franquistes à la &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Division Azul&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, des amours impossibles à la vengeance inéluctable, on est totalement pris par le récit. Une vraie réussite&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le livre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : La Tristesse du Samouraï - Víctor del Árbol - Traduit de l’espagnol par Claude Bleton - Editions Actes Sud&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img id=&quot;media-3418879&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/02/3082640651.jpg&quot; alt=&quot;12477.jpg&quot; width=&quot;80&quot; height=&quot;118&quot; /&gt;L’auteur&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : Victor del Árbol est né à Barcelone en 1968. Après avoir étudié l'Histoire, il travaille dans les services de police de la communauté autonome de Catalogne. Il est l'auteur de deux romans&amp;nbsp; (source l’éditeur)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
      </content>
    </entry>
      <entry>
      <author>
        <name>ivre de livres</name>
        <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
      </author>
      <title>Organes vitaux - Elsebeth Egholm</title>
      <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2012/02/02/organes-vitaux-elsebeth-egholm.html" />
            <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2012-02-02:4583877</id>
      <updated>2012-02-03T14:34:11+01:00</updated>
      <published>2012-02-05T05:04:00+01:00</published>
                            <category term="Littérature Scandinave" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                    <category term="Policiers" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                              <summary>   Nord et Sud&amp;nbsp;      Des meurtres sous la neige ou sous le soleil   ...</summary>
      <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large; color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Nord et Sud&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Des meurtres sous la neige ou sous le soleil&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;Direction le Danemark&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3416979&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/02/3221718402.gif&quot; alt=&quot;9782749120102FS.gif&quot; width=&quot;128&quot; height=&quot;202&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Depuis quelques temps les &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;polars&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; viennent du &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;nord,&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; celui là ne déroge pas à la règle et comme j’ai passé un bon moment je vous livre quelques &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;bribes&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; mais rien de trop pour ne rien gâcher de votre plaisir.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Direction le &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Danemark&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; où un tueur semble attiré par les femmes, les terrains de foot, les yeux de ses victimes et les tuyaux de PVC.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Dans la ville d&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;’Aarhus&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; au cours d'un match de football une jeune femme est retrouvée morte, elle a été sauvagement battue.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;L’affaire est confiée à l'inspecteur&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;John Wagner&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et cela démarre très fort pour la police qui passe à côté d'une info capitale, l’enfant qui a trouvé le corps a filmé la scène avec son téléphone portable !!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.tompgalvin.com/places/dk/aarhus.htm&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3416988&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/02/4017176866.jpg&quot; alt=&quot;aarhus_04.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Pour vous mettre dans l'ambiance&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dicte Svendsen&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; qui vient d’être nommée rédactrice en chef de son journal est prévenue du meurtre par son compagnon &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Bo&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;,photographe de presse, elle est immédiatement en délicatesse avec la police ayant réussi à mettre la main sur le film en question.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Très utile ce compagnon, qui soit dit en passant a dix ans de moins que notre brillante journaliste, il parvient à dénicher deux autres affaires très ressemblantes et du coup l’enquête s’élargit vers la &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Pologne&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et le &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Kosovo.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Elle cache bien des choses cette journaliste, allez vous étonner après ça qu’on tente de faire pression sur elle, un détenu prétend détenir des informations et va exercer un subtil chantage sur &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dicte Svendsen.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3416999&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/01/295014353.jpg&quot; alt=&quot;elsebeth.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; l'auteur&amp;nbsp; ©&amp;nbsp;Ole Lind&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Bon je vous explique pas tout mais vous connaissez : flics et journalistes vont chercher les points communs, les similitudes, les recoupements possibles. Un récit assez classique mais bien ficelé et correctement écrit.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Si vous cherchez une lecture légère passez votre chemin, ici on baigne dans le sang et le macabre du début à la fin.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Elsebeth Egholm&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; est très populaire au Danemark, cela ne m’étonne pas&amp;nbsp; et je vais remonter le temps et lire le premier polar de cette dame prometteuse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le livre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : Organes vitaux - Elsebeth Egholm - Traduit du danois par Didier Halpern - Editions Le Cherche Midi&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
      </content>
    </entry>
      <entry>
      <author>
        <name>ivre de livres</name>
        <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
      </author>
      <title>Michel Strogoff - Jules Verne</title>
      <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2012/01/25/michel-strogoff-jules-verne.html" />
            <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2012-01-25:4572136</id>
      <updated>2012-02-02T11:08:47+01:00</updated>
      <published>2012-02-02T05:00:00+01:00</published>
                            <category term="A Voix haute" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                    <category term="Littérature Française" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                              <summary>   A travers la steppe        Oui d’accord il n’a fait que   5000 km  ,...</summary>
      <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033; font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;A travers la steppe&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3402260&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/01/4001488500.jpg&quot; alt=&quot;1283184795.jpg&quot; width=&quot;331&quot; height=&quot;298&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Oui d’accord il n’a fait que &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;5000 km&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, mais ...à pieds, pas de Transsibérien pour lui ! &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;C’est le film qui m’a d’abord fait rêver, je devais avoir 10 ans et &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Kurt Jurgens&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; me paraissait magnifique, je n’étais pas en capacité de voir qu’il n’avait pas franchement l’âge du rôle, mais qu’importe, le voir courir la steppe, risquer sa vie pour faire son devoir et déjouer les plans d&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;’Ivan Ogareff,&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; le traître Ogareff qui rêve d’assassiner le grand-duc, voyager incognito déguisé en marchand sibérien, accompagné de la belle Nadia, quel homme !!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3402308&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/00/2270244047.jpg&quot; alt=&quot;'Michael_Strogoff'_by_Jules_Férat_01.jpg&quot; width=&quot;347&quot; height=&quot;533&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Michel Strogoff franchit l'Ienisseï : &quot; &lt;em&gt;Il réussit à passer, mais le courant était si fort, les tourbillons si brutaux, qu'il n'accosta à l'autre rive que onze verstes en aval, soit quelques quatorze kilomètres&lt;/em&gt;&quot;&amp;nbsp; Dominique Fernandez &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Transsibérien&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Il faut le voir se jouer de tous les obstacles pour atteindre &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Irkoutsk&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; assiégée par les &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;tartares&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, franchir l’&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Oural&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, naviguer sur le &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Baïkal&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; , risquer sa vie pour la gloire du Tsar et tomber aux mains du traître.....&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Les médias sont déjà présents,&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Alcide Jolivet&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;Harry Blout&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; rivalisent de rapidité pour informer leurs journaux respectifs et c’est à qui sera le premier au bureau du télégraphe. Les femmes ne sont pas oubliées de la prude jeune fille à la vieille mère sans oublier la femme fatale.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3402313&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/02/765385700.jpg&quot; alt=&quot;ms6.jpg&quot; width=&quot;427&quot; height=&quot;321&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Les deux reporters dans une version de la télévision :&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Vernon Dobtcheff et Pierre Vernier&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Très au fait des goûts du public &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Jules Verne&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; publia Michel Strogoff sous la forme d’un feuilleton juste à temps pour honorer la venue du&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Tsar à Paris&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, c’est ce qu’on appel un coup médiatique non ? &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Le roman est devenu légende, encore aujourd’hui le roman est très prisé par les russes. Et si vous doutez de l’exactitude des descriptions de Jules Verne, vous le pourriez car il n’a jamais mis un pied en Russie, voilà ce que dit &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dominique Fernandez&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;«&amp;nbsp;J&lt;em&gt;’ai observé par la fenêtre du train ces montagnes, en comparant ce que je voyais avec les descriptions de Jules Verne. Celui-ci n’était jamais allé en Russie. Il soumit le manuscrit de Michel Strogoff à Tourgueniev, qui ne releva, paraît-il, qu’une seule erreur&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Et vous voudriez passer à côté de ce chef-d’oeuvre du roman d’aventures ? &lt;a href=&quot;http://www.SonoBooK.com/article.php?id=1283184795&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ecoutez&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; un extrait pour finir de vous convaincre&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;ou alors choisissez le &lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;DVD&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3402319&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/1798494257.jpg&quot; alt=&quot;Michel_Strogoff_1961_1.jpg&quot; width=&quot;284&quot; height=&quot;390&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;strong&gt; la version qui a fait mon bonheur&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Et pour les possesseurs de&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt; liseuse&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; sur &lt;a href=&quot;http://www.fictionbis.com/clubverne/gestion/index.php?PHPSESSID=862647a5da00068b2e3e8afd4a92e041&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;&lt;strong&gt;ce site&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; vous pourrez télécharger l'oeuvre de Jules Verne &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #cc0033;&quot;&gt;Le livre audio&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; : lu par Antoine Blanquefort, Sandrine Briard, Eric Boucher, Victor Vestia- Editions SonoBook&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
      </content>
    </entry>
      <entry>
      <author>
        <name>ivre de livres</name>
        <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
      </author>
      <title>Transsibérien - Dominique Fernandez</title>
      <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2012/01/25/transsiberien-dominique-fernandez.html" />
            <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2012-01-25:4571890</id>
      <updated>2012-01-28T11:07:30+01:00</updated>
      <published>2012-01-29T05:00:00+01:00</published>
                            <category term="Littérature Française" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                    <category term="Littérature Russe" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                    <category term="Récits de voyage" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                              <summary>    A travers la steppe&amp;nbsp;         «  L’expérience du Transsibérien...</summary>
      <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; line-height: 17px; font: normal normal normal 18px/normal Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;A travers la steppe&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3401822&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/00/4111154462.gif&quot; alt=&quot;9782246789376FS.gif&quot; width=&quot;245&quot; height=&quot;356&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; line-height: 17px; font: normal normal normal 18px/normal Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;« &lt;em&gt;L’expérience du Transsibérien abolit toute distinction entre soi et le monde, par une dilatation de l’individu à l’infini&lt;/em&gt; »&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 5.0px 0.0px; line-height: 17.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;J’avoue, j’ai un faible pour Dominique Fernandez, son&lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2010/05/20/avec-tolstoi-dominique-fernandez.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Tolstoï&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; m’a beaucoup plu et j’ai craqué pour son dernier livre : &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Transsibérien&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 5.0px 0.0px; line-height: 17.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Il faut dire qu’en le feuilletant en librairie que suis tombée sur cette phrase «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Ce récit, je m’en excuse, sera farci de lectures et relectures&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» ce qui fut une incitation très forte.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; line-height: 17px; font: normal normal normal 18px/normal Verdana; color: #4d4d4d; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;En 2010 Dominique Fernandez a participé à un voyage dans le cadre de l’&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Année Franco-Russe&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, un voyage mythique en Transsibérien. &lt;br /&gt;Avec une pléiade d’autres auteurs et journalistes, à bord de wagons aux couleurs des deux pays.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3401909&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/01/3927325713.JPG&quot; alt=&quot;gare.JPG&quot; width=&quot;398&quot; height=&quot;298&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Le Transsibérien quitte chaque jour Moscou, gare de Iaroslavl, à 16H50&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&amp;nbsp; le bout du voyage est sur la quai de&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Vladivostok&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;quelques 9000 km plus tard.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;L’auteur se fixe quelques règles pour ce &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;journal de voyage&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : pas question d’être «&amp;nbsp;&lt;em&gt;aveugle et bêtement enthousiaste&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» mais rester vigilant, observer, s’interroger, critiquer si nécessaire mais à la manière d’un amoureux de la Russie.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;L’auteur a prévenu, les références littéraires seront nombreuses, l’occasion pour le lecteur de se plonger dans un bain de littérature russe de&lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2009/08/17/lettres-de-voyage-anton-tchekhov.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Tchekhov&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;en route pour&lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2009/08/18/l-ile-de-sakhaline-anton-tchekhov.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Sakhaline&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Dostoïevski en route pour la&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Maison des morts&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;en passant par Tolstoï et ses récits du Caucase ou&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Gorki&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, c&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;elui des récits d’enfance, avant qu’il encense la construction du&lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2009/05/18/les-eaux-glacees-du-belomorkanal.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Belomorkanal&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3401879&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/01/3948644396.jpg&quot; alt=&quot;w_ilya_repinehaleurs de la volga.jpg&quot; width=&quot;420&quot; height=&quot;205&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;C’est aussi le voyage vers le&lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2010/02/04/goulag-une-histoire-anne-appelbaum.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Goulag&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; de &lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2009/05/18/mes-bibliotheques.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Chalamov&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; ou &lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2011/10/01/alexandre-soljenitsyne-le-courage-d-ecrire.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Soljenitsyne&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;car «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Très rare sont les ouvrages qui parlent d’une autre Sibérie que celle des prisons, des camp, des travaux forcés&amp;nbsp;&lt;/em&gt;».&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Mais la Sibérie c’est aussi l’aventure, la&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;toundra&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;glacée, l’impétuosité de l’Ienisseï, le «&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;silence du Baïkal&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» ou le fleuve&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Amour&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Les étapes du voyage sont une litanie de noms qui font rêver&lt;/span&gt; : &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Nijni-­Novgorod&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Ekaterinbourg, Omsk, Novossibirsk,&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Irkoustk&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Krasnoïarsk.........&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.habitat-eco-responsable.fr/2009/06/maisons-en-bois-de-siberie/&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3401893&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/02/2412571725.jpg&quot; alt=&quot;469__320x240_maison-bois-irkoutsk.jpg&quot; width=&quot;432&quot; height=&quot;287&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; color: #4d4d4d; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #3333cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; Irkoutsk et ses maisons de bois&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; color: #4d4d4d; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 5.0px 0.0px; line-height: 17.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;em&gt;Des rivières, des tourbières, des étangs coupent l’immense forêt. Pas une maison, pas un homme, pas une automobile, pas un animal. Un monde s’étend devant nous, aussi neuf qu’à son origine La plaine, les arbres, le ciel, toujours la plaine, toujours les arbres, toujours le ciel, dans une suspension du temps qui ouvre la porte sur l’éternité&amp;nbsp;&lt;/em&gt;».&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.russievoyage.fr/tag/siberie/&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3401900&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/01/3643545345.jpg&quot; alt=&quot;paysages-de-Bouriatie-300x224.jpg&quot; width=&quot;434&quot; height=&quot;324&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;La Bouriatie&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;A chaque étape, voyage officiel oblige, c’est une succession de &lt;strong&gt;réceptions&lt;/strong&gt; en fanfare, de dîners, de rencontres plus ou moins contraintes avec des russes, de spectacles, de visites, de conférences.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Les conditions matérielles sont très bonnes comparativement au voyageur lambda, une&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;provodnitsa&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;à leur service exclusif pour assurer la vie à bord, cette employée est chef du samovar qui trône en tête de wagon toujours prête à délivrer les verres, le thé, le sucre et faire abaisser les marches du wagon à chaque arrêt.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font: 18px Verdana; color: #4d4d4d; text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://minkmachine.reine.se/2009/11/from-gothenburg-to-tokyo-by-train/&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3401913&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/00/1008839092.jpg&quot; alt=&quot;blog_transsib_train2.jpg&quot; width=&quot;428&quot; height=&quot;237&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; font: 18px Verdana; color: #4d4d4d; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;une provodnitsa&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 5.0px 0.0px; line-height: 17.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;La traversée occasionnelle du wagon de troisième classe remet les pendules à l’heure russe, l’inconfort réservé au «&amp;nbsp;&lt;em&gt;prolétariat d’esclaves&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» soulève l’indignation de&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dominique Fernandez.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3401903&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/00/1658255830.gif&quot; alt=&quot;publicite_.gif&quot; width=&quot;268&quot; height=&quot;377&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;une page de pub&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 5.0px 0.0px; line-height: 17.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Au gré des étapes et visites organisées on passe d’un conservatoire de musique à une représentation du&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Barbier de Séville&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;à l’Opéra d&lt;/span&gt;’&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ekaterinbourg&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;on apprend que Rudolf &lt;strong&gt;Noureev&lt;/strong&gt; est né dans un wagon du Transsibérien. Parfois les visites sont décevantes et les rencontres ou les échanges avortés. Mais il y a aussi des moments de grâce comme cette rencontre avec des lycéens qui se livrent à un jeu littéraire franco-russe à faire pâlir d’envie n’importe quel enseignant.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 5.0px 0.0px; line-height: 17.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Moment d’émotion que celui où&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Irina&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;une des accompagnatrices russes lui propose «&amp;nbsp;&lt;em&gt;d’aller déposer des fleurs au pied du monument élevé à la mémoire du poète Ossip Mandelstam&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» c’est la dernière image qu’emporte Dominique Fernandez, la statue de celui qui écrivait &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 5.0px 0.0px; line-height: 17.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Fourre-moi plutôt,&amp;nbsp; comme un bonnet, dans la manche de la chaude pelisse des steppes sibériennes&lt;/em&gt;&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://russiapedia.rt.com/prominent-russians/literature/osip-mandelstam/&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3401845&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/00/3106582423.jpg&quot; alt=&quot;osip-mandelstam_14.jpg&quot; width=&quot;216&quot; height=&quot;288&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;j’ai aimé ce voyage mais je n’ai pas tout à fait tout dit. Si la littérature russe est largement présente la française ne l’est pas moins et de&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Théophile Gautier&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;à Balzac , d’Alstophe de&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Custine&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; à&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt; Alexandre&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Dumas&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;nombreux sont les français qui ont écrit sur cette Sibérie. Il invite aussi à la lecture d’Andréï Makine le sibérien le plus français qui soit.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;En vrai amoureux de la Russie l’auteur rend le voyage passionnant, deux carnets de photos accompagnent parfaitement le texte.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Vous vous dites peut-être qu’il y a un grand absent dans toutes ces évocations, LE héros de la Sibérie, le courageux, le téméraire&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Michel Strogoff&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; ...&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;ce n’est pas un oubli, ce sera pour la prochaine étape.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 5.0px 0.0px; line-height: 17.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 5.0px 0.0px; line-height: 17.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0033cc;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le Livre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : &lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;Transsibérien - Dominique Fernandez - Photographies de Ferrante Ferranti - Editions Grasset 2012&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
      </content>
    </entry>
      <entry>
      <author>
        <name>ivre de livres</name>
        <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
      </author>
      <title>Souvenirs d'antan - Nikolaï Lvov</title>
      <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2012/01/15/souvenirs-d-antan-nikolai-lvov.html" />
            <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2012-01-15:4498135</id>
      <updated>2012-01-28T11:07:01+01:00</updated>
      <published>2012-01-26T05:11:00+01:00</published>
                            <category term="Littérature Russe" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                              <summary>  En regardant par dessus l’épaule vers la   Russie d’antan         Dans...</summary>
      <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;En regardant par dessus l’épaule vers la &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;Russie d’antan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3385979&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/02/1028935952.2.jpg&quot; alt=&quot;hiverrusse.jpg&quot; width=&quot;468&quot; height=&quot;348&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Dans un livre récent Vladimir &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Sorokine&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; parodiait la Russie éternelle,&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt; Nikolaï Lvov&lt;/span&gt;,&lt;/strong&gt; lui, tresse des couronnes à ses souvenirs, cette Russie d’avant la révolution c’est la sienne et quand il regarde en arrière c’est pour se souvenir des jours heureux.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Le narrateur, &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Aliocha&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; dont on devine aisément qu’il le double du romancier, est tout juste adolescent alors que règne &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Alexandre II&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; dont on attend des réformes et qui permet à tous de regarder l’avenir avec optimisme.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Moscou est le centre de la vie d’Aliocha, loin de la capitale &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Moscou&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; vit encore à l’heure de la simplicité&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3386023&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/02/45331658.jpg&quot; alt=&quot;Moscow_Overview.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Photo by Stephen Exley&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Dans les rues recouvertes de pavés biscornus, entre les fentes, l’herbe verdoyante affleurait à la surface&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» &lt;br /&gt;Des petites échoppes occupent la &lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;Place Rouge&lt;/span&gt;,&lt;/strong&gt; nobles et artisans, paysans, tout le monde respecte les rites religieux de la foi orthodoxe «&amp;nbsp;l&lt;em&gt;es enfants recevaient leur éducation à la maison&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» tout le monde se connaît : les &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Gagarine&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, les Troubestkoï, les &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Chtcherbatov&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; ....&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;La vie est rythmée par les saisons, au printemps «&amp;nbsp;&lt;em&gt;les enfants sautaient dans la rue par les fenêtres&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» l’hiver «&amp;nbsp;&lt;em&gt;ils dévalaient les pentes glacées et patinaient sur les étangs du Patriarche&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://01varvara.wordpress.com/2008/03/09/boris-kustodiev-maslenitsa-1919/&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3386014&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/02/452020427.jpg&quot; alt=&quot;boris-kustodiev-maslanitsa-1919.jpg&quot; width=&quot;474&quot; height=&quot;344&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Tableau de Boris Kustodiev&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Musique et littérature tiennent une grande place dans la vie d’Aliocha, mais aussi le précepteur qu’il déteste, la &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Niania&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; qui le console de tout.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;L’été c’est le temps des visites il se souvient de son attente «&amp;nbsp;&lt;em&gt;nous regardions au loin, la grande route bordée de tilleuls centenaires, d’où devait surgir la calèche&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» celle de sa cousine&lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Tania&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; dont il va tomber éperdument amoureux comme on peut l’être à dix ans.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;La mémoire de la maison c’est &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Pelaguia Agapovna&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, c’est elle qui relate les faits et gestes des grands-parents, le temps où la famille vivait dans une isba de bois, les mariages, les pertes de jeu.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Tout est empreint de poésie «&amp;nbsp;l&lt;em&gt;es bosquets de lilas&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» «&amp;nbsp;le pré en pente jusqu’à l’étang&amp;nbsp;» les jeux, les représentations théâtrales, la lecture à voix haute du soir, la passion d’Aliocha pour &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Walter Scott&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;........&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Mais bientôt c’est la fin de l’enfance, la guerre de&lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Crimée&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; va éclater dispersant la famille, le père part pour le &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Caucase&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, le narrateur entre dans le monde adulte. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://blog.gagny-abbesses.info/post/2008/05/05/De-lEtoile-Rouge-a-lEtoile-dOr-ou-lhistoire-de-la-communaute-russe-des-Abbesses&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3386030&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/3954703377.jpg&quot; alt=&quot;cosaque_01_m.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;officiers de l'armée Blanche&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Des souvenirs superbement évoqués, la prose est simple et belle, poétique, parfois lyrique. Quand&lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt; Nikolaï Lvov&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; écrit ses souvenirs la Russie a basculé, le monde idyllique de l’enfance est loin, l’auteur profondément attaché à sa patrie est un esprit libre,&amp;nbsp; il s’est marié avec une paysanne de son domaine et dénonce les abus, la pauvreté, sa proximité avec le peuple russe le pousse à s’engager politiquement mais la guerre civile lui fera prendre le chemin de l&lt;strong&gt;’&lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;exil. &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;C’est la Russie des romans de &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Tolstoï&lt;/strong&gt;,&lt;/span&gt; de &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Tourgueniev&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, de &lt;span style=&quot;color: #3333ff;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Bounine&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; qui est présente ici ressuscitée par Nikolaï Lvov &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;L’auteur&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Nikolaï Lvov (1867-1940) est issu d’une famille de boyards de Tver qui a donné à la Russie de nombreux hommes de lettres, artistes ou serviteurs d’État. Président du gouvernement local de la région de Saratov, membre de la Douma d’État, Lvov prône, en 1905, un régime constitutionnel-démocrate et fonde le parti des Cadets. Après l’évacuation de l’Armée blanche vers Constantinople, en 1920, et l’assassinat de ses deux fils par l’Armée rouge, Nikolaï Lvov passe par la Serbie avant d’arriver en France. Installé à Meudon, il devient historien de l’Armée blanche et meurt à Nice, en 1940. Souvenirs d’antan est son premier texte traduit en français (source l’éditeur)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
      </content>
    </entry>
      <entry>
      <author>
        <name>ivre de livres</name>
        <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
      </author>
      <title>Vieilles histoires de Castille - Miguel Delibes</title>
      <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2012/01/15/vielles-histoires-de-castille-miguel-delibes.html" />
            <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2012-01-15:4496771</id>
      <updated>2012-01-27T15:26:46+01:00</updated>
      <published>2012-01-23T05:23:00+01:00</published>
                            <category term="Littérature Espagnole" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                              <summary>    En regardant par dessus son épaule&amp;nbsp;      Commençons en   Espagne...</summary>
      <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; color: #4d4d4d; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;En regardant par dessus son épaule&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; color: #4d4d4d; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;Commençons en &lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Espagne&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; ce coup d’oeil en arrière d’un homme qui se retourne sur son passé.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; color: #4d4d4d; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #000000;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://fechascivicas-mary.blogspot.com/2010/06/24-de-junio-dia-del-campesino-el.html&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3385847&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/02/2852918915.jpg&quot; alt=&quot;CAMPESINO_Y_BURRO.jpg&quot; width=&quot;413&quot; height=&quot;276&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; color: #4d4d4d; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Après des années d’absence un homme revient au pays. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Tout était comme je l’avais laissé, la poussière du dernier battage encore accrochée aux murs de pisé des maisons&amp;nbsp;&lt;/em&gt;»&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Il est parti depuis &lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;48 ans&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, dans ce temps là il était «&amp;nbsp;&lt;em&gt;l’étudiant&amp;nbsp;&lt;/em&gt;», aujourd’hui il est de retour, les hommes ont changé mais «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Le village demeure, et il reste quelque chose de chacun, accroché aux collines, aux peupliers et aux champs de blé&amp;nbsp;&lt;/em&gt;» toujours figé dans l&lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;’immobilité&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;,&amp;nbsp; toujours &lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;pauvre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, toujours sec et caillouteux.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://paisajescritos.blogspot.com/2010/03/las-raices.html&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3385849&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/01/827832140.jpg&quot; alt=&quot;pozal.jpg&quot; width=&quot;446&quot; height=&quot;296&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Les hommes n’ont que peu changé même si le «&lt;em&gt;&amp;nbsp;progrès&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» a fait son apparition avec la &lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;fée&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; électricité.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Mais les rites, les &lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;superstitions&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; sont toujours présents&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Dans mon village, les saisons n’ont aucune ponctualité; le printemps, l’été, l’automne et l’hiver se croisent et se recroisent sans le moindre égard&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://fr.123rf.com/photo_5423460_paysage-pres-de-penaranda-de-duero-province-de-burgos-castille-et-leon-espagne.html&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3385856&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/1747290108.jpg&quot; alt=&quot;Iglesia_de_Sedano.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Après tant d’année d’absence quel bonheur de revenir par la mémoire aux temps de l’&lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;enfance&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, le temps où&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;les familles du village se dispersaient au bord du ruisseau pour pêcher les écrevisses&lt;/em&gt;&amp;nbsp;».&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Dans ce temps là le village avait ses &lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;secrets&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, ses &lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;péchés&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; inavouables comme ce viol de la jeune Sisinia même si on célèbre aujourd’hui le martyr de la jeune fille pour ne pas avoir à trop s’interroger sur l’auteur du viol.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: 18px Verdana; color: #4d4d4d; margin: 0px; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Les peurs ancestrales ne sont pas éteintes : la foudre, les intempéries, la brûlure du soleil ont toujours la même importance et s’opposent à l’harmonie supposée de la nature&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img id=&quot;media-3385857&quot; style=&quot;margin: 0.7em auto; display: block;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/02/1643493816.jpg&quot; alt=&quot;penaranda-de-duero-province-de-burgos-castille-et-leon-espagne.jpg&quot; width=&quot;468&quot; height=&quot;296&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; color: #4d4d4d; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Aucun nuage n’apparaissait pendant quatre mois, puis quand la nuée arrivait, elle portait la grêle dans ses entrailles et elle couchait les récoltes&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; color: #4d4d4d; min-height: 22px; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Un récit très court, très &lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;dépouillé,&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; comme la &lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Castille&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;. Tout baigne dans un amour de la terre que Miguel Delibes nous communique avec son empathie pour les paysans de sa Castille natale.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;Son oeil d’observateur est fin, jamais sévère, mais sans complaisance pour les travers des hommes. Ce n’est pas l’apologie de la vie rurale, &lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Miguel Delibes&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; met dans ses récits suffisamment d’ironie pour qu’on ne fasse pas la confusion entre une nostalgie du passé qui touche tous les hommes et une complaisance pour un passé révolu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le livre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : Vieilles histoires de Castille - Miguel Delibes - Traduit de l’espagnol par Rudy Chaulet - Editions Verdier&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; color: #4d4d4d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; color: #000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #336600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://blogs.libertaddigital.com/ld-libros/miguel-delibes-es-5735/&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3385835&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/00/3012391680.jpg&quot; alt=&quot;miguel-delibes-blog.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;L'auteur&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : Né en 1920 à Valladolid, en Castille, Miguel Delibes est le petit fils du compositeur. Il a dirigé pendant plus de quarante ans un journal espagnol&amp;nbsp; il a reçu de nombreuses récompenses littéraires (Prix Cervantès)&amp;nbsp; Ses romans sont édités chez Verdier.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
      </content>
    </entry>
      <entry>
      <author>
        <name>ivre de livres</name>
        <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
      </author>
      <title>Le Coiffeur de Chateaubriand - Adrien Goetz</title>
      <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2011/12/16/le-coiffeur-de-chateaubriand-adrien-goetz.html" />
            <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2011-12-16:4002789</id>
      <updated>2012-01-20T19:14:27+01:00</updated>
      <published>2012-01-19T05:24:00+01:00</published>
                            <category term="Littérature Française" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                              <summary>  Un deuxième conte drôlatique où il est question de cheveux ...     ...</summary>
      <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large;&quot;&gt;Un deuxième conte drôlatique où il est question de cheveux ...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3344193&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/00/00/3041830740.gif&quot; alt=&quot;9782253157588FS.gif&quot; width=&quot;265&quot; height=&quot;428&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;Une petite avancée dans le temps, après le siècle des lumières voici les débuts du &lt;a href=&quot;http://claudialucia-malibrairie.blogspot.com/2011/11/les-romantiques-francais-des-pistes-de_4633.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;romantisme.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;Vous avez tous admiré ce portrait de &lt;a href=&quot;http://claudialucia-malibrairie.blogspot.com/2011/11/invitation-au-romantisme-chateaubriand.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Chateaubriand&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; par Girodet, c’est le tout début du siècle, Chateaubriand connaît la gloire littéraire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3344152&quot; style=&quot;margin-top: 0.2em; margin-bottom: 0.7em; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/02/4148585931.jpg&quot; alt=&quot;Girodet_Chateaubriand-2.jpg&quot; width=&quot;346&quot; height=&quot;434&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chateaubriand méditant sur les ruines de Rome - A L Girod&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;C’est un homme magnifique et ce qu’on l’on sait moins c’est qu’il a en la personne d’&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Adolphe Pâques,&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; un coiffeur à sa dévotion «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Pendant les huit ans où j’ai été «&amp;nbsp;Adolphe Pâque coiffeur de Chateaubriand&lt;/em&gt;&amp;nbsp;» &lt;em&gt;je n’ai pas jeté un seul de ses cheveux&lt;/em&gt; »&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Le &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Vicomte&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; avait le cheveu hirsute ? il lui fait une coiffure romantique «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Je laissais après moins d’une heure, un génie à l’oeil vif, au teint frais, coiffé à la diable, les mèches souples (...) Avec moi François-René renaissait&lt;/em&gt; &amp;nbsp;»&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;Ce n’est pas un coiffeur comme les autres, instruit, élégant et épris de littérature il accompagne ses coups de ciseaux de la lecture des oeuvres du grand écrivain et il arrive même l’impensable : le génie teste sur lui les premières phrases des &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Mémoires d’Outre-Tombe.&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Il n’est pas un simple barbier il se sent pousser des ailes il se sent aussi «&amp;nbsp;&lt;em&gt;celui qui lisait à haute voix les pages de M. de Chateaubriand. Celui qui aurait voulu aller aux Amériques, à Jérusalem et aux Indes, celui qui aurait aimé écrire.&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font: 18.0px Times New Roman;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;»&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;Mais à trop fréquenter les grands de ce monde, il arrive que l’on se brûle les ailes. Lorsque &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;François-René&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; fait venir auprès de lui Sophie une jeune fille originaire des îles lointaines, Adolphe qui n’avait pas jusqu’ici la fibre libertine, tombe irrémédiablement amoureux.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;Deux hommes pour une seule femme, Adolphe part perdant, il se croyait l’ami de l’écrivain, il l’admirait et le voilà floué, mais pas totalement car il tient sa revanche.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;Je suis certaine que pas plus que moi vous ne saviez que les Mémoires d’Outre-tombe ont failli de jamais voir le jour à cause d’un coiffeur ! et pourtant ............&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://thehistoryofthehairsworld.com/histoire_des_barbiers.html&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3344180&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/767590984.jpg&quot; alt=&quot;barbier.jpg&quot; width=&quot;437&quot; height=&quot;276&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; min-height: 22px; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;chez le barbier&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;Je ne trahirai pas &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Adolphe Pâques&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; en vous révélant le fin mot de l’histoire. Je vous dirais simplement que je me suis amusée à cette &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;historiette&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; (au sens de &lt;a href=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2010/09/12/historiettes-jacques-bonnet.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Tallemant des Réaux&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;). Elle est contée avec finesse et spiritualité par Adrien Goetz qui fait oeuvre de fiction mais sans jamais trahir la vérité, car croyez le ou non mais Adolphe Pâques a bel et bien existé, il a pendant 5 ans collecté les cheveux de Chateaubriand et si vous regardez bien, la prochaine fois que vous admirerez la chambre du grand homme au musée &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Carnavalet,&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; vous apercevrez un tableau fait avec ces cheveux là !!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.maremurex.net/romantisme.html&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3344188&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/01/1102055028.jpg&quot; alt=&quot;chateaubriand 2.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; min-height: 22px; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;lithographie de&amp;nbsp; Mantoux et Cheyère, &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; min-height: 22px; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;1825 (Musée Carnavalet, Paris).&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;L’auteur s’amuse et nous amuse, c’est très réussi, un mixte savant entre l’érudition et fantaisie . Il fait au passage un joli tableau des moeurs du temps de ce début de siècle.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; font-family: verdana, geneva;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le livre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : Le Coiffeur de Chateaubriand - Adrien Goetz - Editions Le livre de poche&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
      </content>
    </entry>
      <entry>
      <author>
        <name>ivre de livres</name>
        <uri>http://asautsetagambades.hautetfort.com/about.html</uri>
      </author>
      <title>Jean-Jacques - Frédéric Richaud</title>
      <link rel="alternate" type="text/html" href="http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2011/12/15/jean-jacques-frederic-richaud.html" />
            <id>tag:asautsetagambades.hautetfort.com,2011-12-15:3973483</id>
      <updated>2012-01-31T09:45:18+01:00</updated>
      <published>2012-01-15T05:23:00+01:00</published>
                            <category term="Littérature Française" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />
                              <summary> De la France des lumières au romantisme, deux contes drôlatiques pour lutter...</summary>
      <content type="html" xml:base="http://asautsetagambades.hautetfort.com/">
          &lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;De la France des lumières au romantisme, deux contes drôlatiques pour lutter contre le gris de janvier, voici le premier&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3342296&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/453106095.gif&quot; alt=&quot;9782253127444FS.gif&quot; width=&quot;260&quot; height=&quot;419&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Nous sommes à l’heure des lumières, &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Jean-Jacques Roussea&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;u est admiré de l’Europe entière, il fascine, il subjugue, mais ses écrits et ses idées ne tombent pas toujours en terre fertile, tenez prenez les frères Chapelet, &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Jean et Jacques&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; , ces deux là sont sous le coup d’une admiration sans borne, ils vivent, respirent, imitent leur idole.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Ils connaissent par coeur les aventures de &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Julie&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; et &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Emile&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, bref de purs fanatiques. Aussi quand ils décident d’inviter le grand homme chez eux c’est pour : &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;«&lt;em&gt; lui faire goûter à travers quelques promenades et discussions que la littérature, quand elle est bien faite, peut littéralement changer les hommes et le monde&lt;/em&gt; ».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3342332&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/01/1388066529.jpg&quot; alt=&quot;parcrousseau.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Parc Jean-Jacques Rousseau&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Pour plaire au maître, Jean et Jacques décident de consacrer leur &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;jardin&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; à l’oeuvre du philosophe, ils engagent moults jardiniers, plantent, creusent, piochent et comme ils veulent s’assurer d’être bien compris ils truffent les allées et plates-bandes de petits écriteaux portant des &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;citations&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; choisies avec amour. Bien entendu «&amp;nbsp;&lt;em&gt;pour être tout à fait honnête, les frères faisaient partie de ces gens qui espèrent, en se frottant aux grands hommes, sinon devenir aussi grand qu’eux, du moins grapiller quelques marches sur l’échelle de la gloire&lt;/em&gt;&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3342326&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/3981197587.jpg&quot; alt=&quot;Ermenonville_1783.jpg&quot; width=&quot;467&quot; height=&quot;317&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ermenonville au temps de Rousseau&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Le succès de l’entreprise se fait attendre et de plus il semble que la&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt; lecture&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; qu’ils font du philosophe n’est peut-être pas exempte de risques car un jour voulant appliquer à la lettre une idée du maître, leur interprétation semble un peu erronée et&amp;nbsp; ils rentrent tête basse «&lt;em&gt;&amp;nbsp;l’oeil poché et la chemise déchirée&lt;/em&gt;&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Auprès des femmes non plus ils ne connaissent pas le succès escompté.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;La nouvelle de l’installation de l’illustre philosophe à &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ermenonville&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; chez le &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Marquis de Girardin&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;est un coup dur «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Longtemps ils se demandèrent comment un homme seul avait réussi là où deux avaient échoué&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://maurtimer.wordpress.com/2007/08/17/le-chateau-dermenonville/&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3342308&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/01/00/3118817260.jpg&quot; alt=&quot;ermenonville7653uh7.jpg&quot; width=&quot;468&quot; height=&quot;351&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;font: normal normal normal 18px/normal Verdana; text-align: center; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp; Le château d'Ermenonville aujourd'hui&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Les frères Chapelet arpentent les allées du &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;merveilleux parc&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3342315&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/2126027849.jpg&quot; alt=&quot;parc-jean-jacques-rousseau-a-ermenonville_large.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;em&gt;Sur plusieurs milles à la ronde, s’organisant autour d’un grand lac, ce n’étaient que rivières, petits ponts de bois, treilles odorantes, charmilles et arbres majestueux&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.arald.org/rousseau/index.php?image/galerie/Portraits/Rousseau_herborisant&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-3342287&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://asautsetagambades.hautetfort.com/media/02/00/1633656897.jpg&quot; alt=&quot;Rousseau_herborisant_m.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class=&quot;post-excerpt&quot; style=&quot;line-height: 1.4em; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;Vue du pavillon qu'il habitait à Ermenonville d'après Meyer Georg Friedrich (1735-1779).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;post-content&quot; style=&quot;line-height: 1.4em; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;© Musée Carnavalet de Paris&amp;nbsp; &amp;nbsp;© RMN / Agence Bulloz&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;post-content&quot; style=&quot;line-height: 1.4em; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Et finissent par apercevoir le &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;philosophe herborisant&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;........mais quelques heures plus tard «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Rousseau succombait à une attaque d’apoplexie&lt;/em&gt;&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Les frères pourtant n’ont pas dit leur dernier mot et je vous laisse découvrir la fin de leurs aventures.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Un conte drolatique, &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;cocasse&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;, enlevé, et bourré de références à l’oeuvre de Rousseau. Frédéric Richaud se moque gentiment des tendances à l’admiration béate, pointe du doigt le fanatisme philosophique.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;C’est malicieusement intelligent et c’est l’occasion pour le lecteur de revisiter un peu La &lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Nouvelle Héloïse&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; ou l’&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Emile&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; tout en profitant des bienfaits de la nature.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Poursuivez par une promenade dans le &lt;a href=&quot;http://www.oise.fr/culture-et-vie-locale/le-parc-jean-jacques-rousseau/&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;parc Jean-Jacques Rousseau&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana; min-height: 22.0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0.0px 0.0px 11.0px 0.0px; font: 18.0px Verdana;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Le livre&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; : Jean-Jacques - Frédéric Richaud - Le Livre de poche&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
      </content>
    </entry>
  </feed>
