Millénium le film

Non vous n'êtes pas sur un blog de cinéma mais l'adaptation de Millénium valait bien un petit billet.

Après beaucoup d'hésitations je suis allée voir le film. Comme beaucoup j'ai bien entendu dévoré Millénium avec une restriction pour le troisième qui est peu crédible dans les événements racontés. Mais les deux premiers étaient excellents
Alors ?
Essai transformé à tous points de vue, les acteurs sont excellents et parfaitement choisis.
Noomi Rapace est une Lisbeth Salander parfaite, le look, le côté déjanté et la douleur au fond des yeux.Mickael Nqvist campe un Blomvskit très crédible, atteint par sa condamnation et pourtant toujours aussi fureteur et tenace quand il enquête.
En VO la rudesse de la langue suédoise accentue les scènes violentes et très dures entre Lisbeth et son tuteur par exemple.
L'atmosphère un peu glauque du début du roman est très bien rendue, le manoir sans vie des Venger, les chalets abandonnés, l'ile sous la neige, le brouillard,  tout participe à créer une atmosphère de tension et on retrouve tout le suspens du livre.
Une bonne adaptation, classique mais très efficace.